Traductor

Seguidores

domingo, 27 de noviembre de 2016

OTRA BANDEJITA PARA OTRO JUEGO DE CAFE

Y también éste juego de café es de juguete ó en miniatura.
Me lo regaló mi marido hace muchísimos años y cuando hice  ésta otra   para el jueguecito de café de colores pensé que tenía que buscar una bandejita del mismo estilo para ponerlo y por fín después de dos años y sin buscarla, hace unos días la encontré:
arish
también es de maderita como la otra y ahora a darle un nuevo look
arish
la he lijado y he respetado el tono azul de fondo pintando encima de blanco roto, al volver a lijar sale el tono azulado y me gusta como queda; al ser el jueguecito de color negro resalta un montón y ahora los dos juegos juntitos:
arish
me encantan mis bandejitas y mis juguetitos.....................................
¿y si me voy a tomar el té a casa de  Marcela y su finde frugal ?





martes, 22 de noviembre de 2016

REVISTAS BURDA

Soy seguidora de Sol Lasierra del blog   Moda en la costura   como muchas de vosotras, y ya sabéis las que la seguís que cada mes muestra y comenta la revista Burda.
Me gusta verla con ella y sacar ideas, es como si la ojearas con una amiga, además vivimos en la misma ciudad aunque no nos conocemos.
Hace ya muchos años que yo no la compro, pero tengo bonitos recuerdos de las que en su momento, sobre todo en los 80 adquirí y utilicé y sobre todo de la primera vez que cayó una en mis manos siendo muy jovencita, allá por los años 70, me la prestaron y la verdad es que me encantó y copié un vestido que causó sensación entre mis amigas.
Aquéllas revistas Burda llegaban a nuestro país en el idioma original (alemán) y no podíamos leerlas, no llevaban explicaciones en castellano como ahora ....................
.............. pero aquélla primera sigue en mi recuerdo.............  la pasada primavera me puse a la búsqueda en la red de alguna de aquéllas publicaciones y ¡¡oh sorpresa!! encontré a través de ebay a alguien en Alemania que tenía unas cuántas a la venta y me lancé a por una
arish
nada menos que de Julio del año 1967  ¡¡todo un tesoro!! auténtica moda vintage que me llegó en perfecto estado
arish
ha sido toda una experiencia abrirla y ver sus hojas, muchas en blanco y negro, la publicidad y sobre todo los modelos...........
arish
.... el cuadernillo de explicaciones (en alemán) en letra muyyyyy pequeñita y las hojas de patrones atiborradas de trazos................
arish
y mirar la imagen de arriba: una revista Burda del siglo pasado junto a una de éste siglo...........
Quería una y la conseguí y como ya le dije a Sol en un comentario, me he animado a comprar la que mostraba en aquel momento ya que me gustaron unos cuántos modelos y ojeándola detenidamente parece que le voy a sacar partido....................

arish

..........y como véis ya he seleccionado unos cuántos tejidos para llevar a cabo los vestidos que por supuesto os iré enseñando.






jueves, 17 de noviembre de 2016

VESTIDO DE BAILE ESTANDAR NARANJA


Lo imaginé.......... lo dibujé............ compré los materiales............. y lo empecé........... pero éso fué todo, por falta de tiempo en aquel momento lo metí todo en una bolsa y ahí se quedo olvidado y bien guardado durante..... ¡casi dos años!  me da vergüenza decirlo pero la realidad es ésa, así que como ya hace tiempo tomé la decisión de acabar toooooodas las tareas pendientes y siendo ésta una de las cosas que tenía empezada, en Septiembre de 2014 decidí que éra el momento de terminarlo, aunque no lo estrené hasta Junio de 2015 y os lo enseño casi al final del 2016........... ésto parece una novela por entregas.

Los materiales empleados:

-  licra
-  goma elástica
-  velcro
-  cremalleras
-  organza
-  crinolina color naranja
-  cristales swarovski en distintos tamaños
-  tira bordada con seda y lentejuelas-micro
-  material especial para fundas
-  bies en color naranja

Lo retomé con pocas ganas, la verdad es que cuando aparcas algo cuesta volver a cogerlo, pero éra ya una cuestión de amor propio, además no tenía escusa posible ya que gracias a la remalladora me evité bastante trabajo
arish
hacer éste tipo de vestidos es costosísimo, sobre todo en horas de trabajo y paciencia, mucha paciencia
arish
mirar mi maniquí forrado con papel film de cocina para que no se traspase el pegamento de los cristales swarovski
arish
aunque ya le había hecho la sesión fotográfica, todavía me faltaban por pegar bastantes cristales en el cuerpo
arish

arish
y como complementos del vestido le he hecho un guante corto con caracolas de organza para el brazo derecho, una pulsera también con caracolas para la muñeca izquierda y un collar con cristales swarovski
arish

arish


















y por supuesto también le he hecho su funda con los bieses del color del vestido
arish

arish
y por fín pude decir ¡¡¡está acabadoooooooooo!!! casi no me lo creía, después de tanto tiempo...........
¿Os imagináis la bolsa tan grande donde tenía metido todo éste montón de materiales? ¡¡uffff!! ocupaba muchísimo.... ahora la bolsa ya no está y casi la echo de menos.
Y por último una foto con relleno antes de bailar la pasada primavera en un pabellón:
arish

Y ahora  a visitar   RUMS  que es jueves y las chicas habrán publicado un montón de cosas. 




sábado, 12 de noviembre de 2016

2 VESTIDOS DE PUNTO 2



Hoy toca vestidos y a pares, los dos son de punto que para el invierno resultan cálidos, además de cómodos.

Este primero lo hice para mi hija y es de punto tricot:
arish
 con corte debajo del pecho, escote a la caja y manga 3/4 la parte de abajo está formada por 6 piezas ligeramente evassées
arish
y éste es el mío, de licra de algodón
arish
 con manga 3/4 ranglán y escote a la caja, drapeado en la costura izquierda y ligeramente entubado
arish
 como véis los dos tienen el estampado bastante grande y extravagante y es que a veces poner un poco de fantasía-extravagancia????? en la ropa de invierno también apetece.
Y a vosotras ¿os gustan los vestidos de punto? de momento el de mi hija lo dejo aquí y con el mío me voy a participar en RUMS


lunes, 7 de noviembre de 2016

UNA SILLITA PARA IRIS

Cuando mis hijos eran pequeños tuvieron cada uno su sillita pequeña y recuerdo que les encantaba, así que mi nieta Iris no íba a ser menos y allá que me fuí a comprarle una sillita.
Encontré ésta de madera teñida de marrón oscuro y asiento de anea:
arish
el modelo me gusta, pero el color noooooooo.........
pinceles en mano y a darle un poquito de alegría
arish


arisharish
 le he puesto su nombre y una fila con los números, a ella le encanta y va con la silla a todas partes.
Y yo voy a llevármela colgadita del brazo a casa de Marcela y su finde frugal ¿os apetece acompañarme?

miércoles, 2 de noviembre de 2016

CHAQUETA CON CAPUCHA



Y sigo tejiendo prendas,últimamente me apasiona, ésta es para mi nieta Iris; una chaqueta larguita con capucha que terminé a primeros de Octubre, antes de que empezase a refrescar cuando todavía era pronto para llevar abrigo.

He utilizado lana Schachenmayr Merino Extrafine Silky Soft 120 de COATS  en rojo rubí de es blandita y se trabaja de maravilla; la he tejido en punto de arroz para que quedara más consistente, los elásticos y los cantos delanteros y de la capucha en punto bobo
arish
cerrada con botoncitos y con un cordón termonado en borlitas para ajustar al cuello
arish
como remate de la capucha un pon-pon pequeñito
arish
arish
el primer día que la estrenó se miraba en el espejo y se gustaba porque decía ..... guapa.....