Translate

Seguidores

viernes, 28 de octubre de 2016

EL DIA DEL PILAR (2)

En ésta entrada os voy a enseñar cómo le quedaba a mi nieta el trajecito regional que estrenó el pasado 12 de Octubre, día del Pilar, y que os enseñé en la publicación del pasado domingo



arish


arish







una foto con pañoleta y la otra sin ella, es que con 16 meses............. ¡¡no para ni un minuto!! pero se lo pasó en grande










arish



y éste es el traje que llevé yo éste año que se compone de:

- falda de seda con líneas muy suaves en amarillo y beig adornada  con una pasamanería rústica en tonos beige
- blusa de batista de algodón con manga al codo con remates de puntilla, fruncida en el escote y lleva unas finas jaretas en las mangas
- justillo en otomán de algodón de color rojo rubí con un pequeño dibujo geométrico en tono oro viejo y cerrado con encordadera
- varias enaguas debajo, aunque no se ven
- mantoncillo de seda natural  adamascado con flecos
- sofocante al cuello como joya





 

arish



arish





una foto después de tomar el vermout, cuando ya volvíamos a casa cansadísimos de tanto andar por las calles llenas de gente..............












arish






 .......................y por último una foto con mis queridísimos hijos, pasamos un día estupendo reunidos en familia, aunque faltaba Eva, la novia de mi hijo, que tuvo que trabajar y no pudo estar con nosotros.










domingo, 23 de octubre de 2016

EL DIA DEL PILAR (1)

Hasta ahora no había hecho ninguna publicación de trajes regionales aragoneses y lo cierto es que me encanta hacerlos; sólo había publicado   una enagua de lino   que me encargaron allá por el 2012.............
Solemos vestirnos todos los años para los actos de las Fiestas del Pilar de mi querida ciudad Zaragoza, en especial para la ofrenda de flores a la Virgen del Pilar.
El pasado año al ser mi nieta tan pequeñita no nos vestimos, pero éste año sí lo hemos hecho y os voy a mostrar el trajecito que le hice:

arish



arish



arish
l
a falda lleva debajo la enagua incorporada rematada con una puntillita de bolillo y el trajecito se acompaña con un mantoncillo de algodón estampado
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX


arish


éste es el de mi hija, que ya había llevado en otras ocasiones, consta de:
-camisa
-justillo de paño
-falda exterior de algodón
-delantal
-enaguas varias





arish
 
l año que lo estrenó, nos vestimos las dos del mismo estilo, son trajes de diario, éste es el mío:

arish
arish
 son el mismo número de piezas y van acompañados de mantoncillo de algodón y pañuelo cubriendo el pelo


arish

ésta foto es del día que mi hija estrenó su traje en el 2012





martes, 18 de octubre de 2016

DE BODA





El pasado 17 de Septiembre estuvimos de boda.
Se casó Marta, la hija de mi amiga Maribel y festejamos juntos el evento.




Por supuesto me hice un conjunto para la ocasión; para el vestido elegí un tejido de seda salvaje negro con grandes lunares blancos bordados en seda y para la chaquetita, el cinturón y el bolso un tejido de seda italiana en rojo pasión.
La falda del vestido es de capa cortada al hilo con fuelles y el escote , modelo hombros caídos ó como dicen ahora "Bardot"


arish



arish



arish


una vez terminado el vestido me pongo a hacer probatinas con un resto para sacar el patrón del cuerpo de la chaquetita hasta que queda a mi gusto.... ahora ya la puedo empezar........


arish
 
 
después de cortarla he decidido entretelar solamente los bajos y los cantos para que la prenda no coja demasiado cuerpo ya que voy a forrarla íntegramente y la seda italiana es muy tiesa


arish


para cerrarla le he puesto una presilla de la misma tela y he mandado forrar un botón a juego


arish



arish


y ya la tengo forrada y lista para la plancha final


arish


con los restos he hecho un bolsito a juego forrado en raso blanco, con asita y mientras me deleitaba con un té de rosa mosqueta y unas exquisitas frambuesas en la terraza, lo he adornado un poco con cuatro filas de flecos al tono que he cosido sobrepuestas a mano


arish



arish


me encanta mi nuevo bolsito y al hacer juego con la chaqueta y el cinturón, si es el caso también puedo llevar el mismo conjunto con otros vestidos.


arish
 

No tengo fotos con el vestido puesto y sin chaqueta porque salió un día con cierzo (así se llama el viento que disfrutamos en Zaragoza) muy fuerte y frío y no me quité la chaqueta en todo el día.
Con éste conjunto de boda que tan a gusto llevé, un jueves más me voy a participar en RUMS   que es un auténtico escaparate de cosas chulas que muestran las blogueras costureras.


 

jueves, 13 de octubre de 2016

PICHI DE OSITOS

Sigo haciéndole ropita de otoño a mi nieta Iris, me encantan los pichis y le he hecho uno para éste otoño invierno, para llevarlo con jersecito ó camisa debajo.
El tejido elegido es un algodón con cuerpo en fondo azul marino con ositos, hojas florecitas y setas

arish

lleva canesú por delante y por detrás del que salen unos pliegues, le he puesto unos bolsillitos pequeños de plastón, para mayor comodidad la espalda va abierta entera y cerrada con unos botoncitos rojos

arish
POR DELANTE

arish
POR DETRAS

arish
POR DENTRO

el interior lo he forrado íntegramente con algodón blanco.
Ahora me parece estar vistiendo muñecas con éstas prendas tan pequeñas, disfruto haciéndolas y cuando le pruebo se mira y le gusta.... me parece que va ser un poco presumidilla......
Y ya sabéis que evito guardar restos....... así que con las sobras he hecho un neceser

arish

y mi hija al verlo no se lo ha pensado.............
yo........ mira lo que he hecho con el trocito que ha sobrado
mi hija........ ¡¡para mí!!





sábado, 8 de octubre de 2016

PARA MARTA




El pasado 17 de Septiembre se casó Marta.....................
Cuando preparo el regalo de una boda a la que voy a asistir, generalmente un sobre, siempre pienso lo impersonal que resulta en el momento de entregarlo, así que.............. ¡¡decidido!! se lo doy acompañado de un presente que yo misma puedo hacer.
Se me ocurrió hacerle una tablita de cocina personalizada y ahí va el resultado:


arish


una vez que terminada y bien seca la envuelvo en un papel de manila blanco y me voy a comprar un bonito papel de regalo, pero no encuentro el papel de mi gusto y desisto de mirar más.
He decido hacer yo misma el envoltorio: una bolsa de tela:


arish


en tejido ligeramente satinado de color crudo con asas y del tamaño de la tablita


arish


forrada por dentro con raso blanco bastante recio y muy brillante


arish


y con una aplicación en forma de corazón que me pareció muy apropiada para la ocasión.
Ahora me voy volando a participar en EL FINDE FRUGAL DE MARCELA que siempre es un buen lugar para inspirarse y recrearse y en  Handmade Monday   otro estupendo lugar para ver estupendísimos trabajos.

 
 





lunes, 3 de octubre de 2016

VESTIDO + CHAQUETA PARA IRIS

Ya ha llegado el otoño, aunque por temperaturas más parece una primavera............. y como abuela previsora, antes de que llegue el fresquito le he preparado a mi nieta Iris su primer conjunto otoñal, vestido + chaquetita.

 
arish


Para el vestido he elegido una viella en fondo rosa antiguo con florecitas y pajarillos dibujados en granate y para la chaquetita una lana merino en rosa palo de Valeria di Roma


arish


el vestido es clásico, talle alto, manga farol, cuello bebé y fruncido con un detallito en popelín granate para contrastar


arish


y por dentro íntegramente forrado con un algodón blanco


arish


la chaquetita es una  copia de la primera que le hice hace un año  en color crudo, pero más grande


arish



arish



arish


y ya tiene su primer conjunto otoñal del que he disfrutado cada punto y puntada..... (pasión de abuela).